Quantas vezes pensei,
o meu mundo precipita-se
num mar de loucuras, hipocrisias.
Quantas vezes quis eu também
ajudar este meu mundo,
por todos aqueles que estão sofrendo
como tu.
O mundo que desejo
teria mil corações,
para baterem mais, teria mil amores
O mundo que desejo
teria mil mãos
e mil braços para as crianças de amanhã
que com os seus olhos pedem mais
salva-os tu tambem.
Para quem crê no mesmo sol
não há raça, nunca há cor
porque o coração de quem tem um outro Deus
é igual ao meu.
Para quem espera ainda num sorriso,
porque o seu amanhã o decidiu
e está convicto que o seu amanhã
é junto a ti.
O mundo que desejo
dispararia flores,
não ouviriamos nunca
o som de canhões.
O mundo que desejo
traria mais justiça
para todos aqueles
que a guerra viram,
e com os seus olhos pedem mais
salva-os tu também.
Como se pode ficar aqui,
imoveis assim
indiferentes agora
a todas as crianças
que nunca crescerão.
Mas que senso tem,
ouvir e não mudar.
Ofereçamos ao mundo aquela paz
que não pode esperar mais
No mundo que desejo
No mundo que desejo
Teriamos todos um coração
O mundo que desejo
Se chamaria amor.
Aperta forte as minhas mãos,
e sentirás o mundo que desejo
o mundo que desejo.
Tradução livre de "Il Mondo che Vorrei" de Laura Pausini
Nesta época de todos os votos, o meu desejo...
